Кроулі: Твой брат, благослови его душу, в данный момент вызывает меня. «Согласись на сделку, верни его» — я ведь именно об этом говорил, так? Все это так... Ожидаемо. Ты должен поверить мне, когда я предлагал тебе принять метку Каина, я понятия не имел, что такое произойдёт. Не совсем. Я, конечно, не сказал тебе всей правды, но я никогда не лгал. Я никогда не лгал, Дин. Это важно. Это — основа. Но, есть такая не одна история, которую я, возможно, забыл тебе рассказать. Судя по всему, Каин тоже хотел принять смерть, а не стать убийцей, как того требовала от него метка. И он убил себя этим клинком. Однако, ходят слухи, что метка не отпустила его до конца. Ты же понимаешь, почему я об этом не упомянул. Зачем обманывать сердца ожиданиями? Я не верил, пока ты меня не вызвал. Нет. Пока ты не оставил тот гамбургер не съеденным. Именно тогда, я начал верить. Возможно, чудеса и впрямь случаются. Послушай меня, Дин Винчестер, то, что ты сейчас чувствуешь — это не смерть. Это — жизнь. Новый вид жизни. Открой свои глаза, Дин. Смотри так, как смотрю я. Почувствуй то, что чувствую я. И пошли повоем на луну.
Сэм: Вопрос только один: почему жуки и почему именно сейчас?
Дин: Это два вопроса.
Сэм: Вопрос только один: почему жуки и почему именно сейчас?
Дин: Это два вопроса.
Хэнриксон: Думаешь, ты клоун?
Дин: Думаю, я чудо.
Сэм: - ...Поехали к Эллен...
Дин: - И как ты себе это представляешь: там сидят охотники, а тут вваливаемся мы?! Ты - сверхъестественное чучело, связанное с демоном!
Сэм (помолчав немного): - Значит, я чучело?
Дин: - Ты всегда им был...
Дин (про убийство): - Ты все время был с Энди, значит это не он...
Сэм: - Ты поразительно умен.
Дин: - То же мне новость!
Дин-я бэтмен
Сэм-мда.... ты бэтмен
Бэлла: Я смотрю вы вернули свою машину.
Дин: И ты рискуешь подходить ко мне, когда у меня в руках заряженная пушка.
Дин (про Бэлу): Могу я убить ее?
Сэм: Не на людях.
Кроули: Вокруг сплошная посредственность... Странно, что я всё ещё такой жизнерадостный.
Кроули: Терпение никогда не было моей добродетелью. Впрочем, у меня их вообще никогда не было!.. А если и была, то явно не терпение.
Кроули: Полагаю, меня отвинчестерили.
Дин: Как спалось?
Сем: Как пьяному младенцу.
Дин :Почему ты позволяешь дражайшей мамане из себя веревки вить?
Кроули: Потому что... Мы семья. Родная кровь.
Дин: Это не одно и то же. Мудрый человек однажды сказал: «Родство бывает не только по крови». И не с нее начинается. Семью интересуешь ты сам, а не то, что с тебя можно поиметь. Она с тобой в печали и в радости, всегда. Прикрывает тебе спину, даже если это непросто. Вот что такое семья.
Дин: Когда сомневаешься — ешь.
Дин: Зодиак?
Сем: Семь жертв.
Дин: Дамер?
Сем: 17.
Дин: Жуть кошмарная, старик. А с виду на тебя не подумаешь.
Сем: Это «Настоящее преступление», Дин. Это хобби.
Дин: Нет. Рыбалка или вышивание — это хобби. Увлечение статистикой серийных убийц — это болезнь.
Сем: Дин, ты можешь бороться с этим.
Дин: Ты правда в это веришь?
Сем:Да, чёрт побери, я верю.
Дин: Ну да, а ещё ты верил в пасхального кролика, когда тебе было двенадцать.
Сем: Нет, не верил!
Дин: Хм.
Сем: Мне было одиннадцать.
Дин: С половиной.
Ровена: Тебя ждать к ужину?
Кроули: Ты не готовишь, я не ем. Идеальное сочетание.
Дин: Ты ещё псих?
Сем: Да, но не больше, чем обычно.
Сем: А это обожженная пястная кость новорождённого.
Дин: Мерзость какая!
Сем: Да расслабься! Ей не меньше ста лет.
Дин: Ну, это в корне всё меняет!
Кевин: Я буду у себя в комнате. Дай знать, когда наступит светлое будущее.
Дин :У меня нет слов.
Бенни: Вполне очевидная ложь.
Бенни: Приятно, что ты всё такой же дурачок.
Дин :Да, кое в чем есть стабильность.
Сем: Предполагаем худшее?
Дин: По традиции.
Сем: Погоди, а какой у нас план?
Дин: Не сдохнуть!
Бобби :Решили сглупить — делайте это по-умному.
Бобби: Ну, хорошо хоть головой об стену не бьется.
Дин: Ага. Сидит себе тихонько и пистолет разбирает.
Елен: Что с тобой, Бобби Сингер?
Бобби: Возьми ручку, список длинный.
Сем: А мы закон не нарушаем?
Дин: Если мы скажем «нет» тебе полегчает?
Сем: Нет.
Дин: В этом вся прелесть импровизации. Никогда не знаешь, что слетит с языка.
Дин: Не думаю, что мы останемся расследовать это дело.
Полицейський: Слишком странное для вас?
Дин: Недостаточно странное.
Сем: Это...
Бобби: Да, чистое железо, покрытое солью. Стопроцентная защита от призраков.
Сем: Ты построил убежище?
Бобби: У меня была пара выходных.
И теперь её призрак обитает в здании, и любой, кто с ней встретится... уже не жилец.
Ну, если все умирают, откуда тогда берутся эти истории?
Дин: Он, конечно, не настоящий монстр, он пока еще ребенок. Не его вина, что отец оказался оборотнем.
Дин: Назовите ваше имя, номер и причину кошмаров после сигнала
Дин: Сэм… Прости, что я… нанёс тебе психологическую травму.
Дин: Итак, что мы ищем? Осьмовампа? Вампонога?
Сем:Это слишком даже для нас, верно?
Дин: Это просто за гранью.
Сэм: Мэг? Но в прошлый раз ты же выпала в окно.
Мэг: Благодаря тебе. Ты так ранил мои чувства.
Сэм: Только чувства? С седьмого-то этажа?
Дин: Бла, бла, бла…
Сэм: Я такого не говорил!!!
Дин: А я тебя так слышал!
Немає коментарів:
Дописати коментар